·§¼èÄ® | |
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÏÂçºåÉÜ·§¼èÄ®¤Ç¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë½÷¤Î»Ò¤ÎÁܺ÷¤ËÂФ·¾ðÊóÄ󶡤ò¸Æ¤Ó¤«¤±¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ³§Íͤ´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ |
|
Âçµ×ÊݶèÃϼֿ·Ä´°Ñ°÷²ñ¤Î¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ | |
·§¼èÄ®¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ | ¤ï¤¬Ä®·§¼èÄ®¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹ |
·§¼è¤À¤ó¤¸¤ê²ñ´Û | ·§¼è³ÆÃ϶èÊ̤ηǼ¨ÈĤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÈÂӤǤ⸫¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÂçÊÑÊØÍø¤Ç¤¹¤è¡£ |
·§¼è¡¢¼·»³¶è¤Î¾ðÊó¤ä´ßÏÂÅĺפê¤Î¾ðÊóËþºÜ¡¡¡¡°ì»þ¹¹¿·¤òÄä»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤ÏÉü³è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
·§¼èÄ®¾®Ã«¤ÎÊý¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ¾®Ã«¶èÃϼÖÊݸ²ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¾®Ã«¶è¤Îº×Îé¾ðÊó¤ò¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
kazu_san | ¤¤¤í¤¤¤í³Ú¤·¤¤¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄËþºÜ¤Ç¤¹¡£ ¤À¤ó¤¸¤ê¤Ï·§¼èÄ®¤ÎÃæ¤Îº×¤êÆý¸¤«¤é¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
·§¼è¡¢ÂçµÜ¶è¤ÎÁó±ê椵¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ¸Å¤Îɤ»þÂå¤Î·§¼è¤Î²èÁü¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
´ßÏÂÅÄ»Ô | |
¤À¤ó¤¸¤ê¤ÎÉô²° | ¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊó¤Ê¤é¤³¤³¤¬°ìÈÖ |
Á´¹ñ¤À¤ó¤¸¤êȯ¿®´ðÃÏ | ´ß¾ë¿À¼Ò¤Î£È£Ð¤ÇÁ´¹ñ¤Î¤ªº×¤ê¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤ |
¾®¾¾Î¤Ä®¾¾±É²ñ | ¸½ºß¤Ï´ßÏÂÅÄ¡¦¾®¾¾Î¤Ä®¤Î¸ø¼°£È£Ð¤Ç¤¹¡£¾®¾¾Î¤Ä®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊó¤äÄ®¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Àô½£³ÆÃϤκפê¤Î¸«½ê¤ä¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤À¤ó¤¸¤ê´Ø·¸¤Î£È£Ð¤Ç¤Ï°ìÈÖ¤À¤È»ä¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
´ßÏÂÅĤαØÁ°Ä̾¦Å¹³¹¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£¤ªÅ¹¤Î¾Ò²ð¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¤À¤ó¤¸¤ê¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´ßÏÂÅĤÀ¤ó¤¸¤ê¥Õ¥¡¥óɬ¸«¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
¡¡ |
Ãϼ֥°¥Ã¥º¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£µ×ÊÆÅÄÃ϶è¤Îº×Îé²èÁü¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
½¸¤Þ¤ì¡ª¡ª¡¡º×²Ö¤Á¤ã¤ó㡪¡ª |
¤À¤ó¤¸¤ê¹¥¤½¸¤¦£È£Ð¤Ç¤¹¡£·Ç¼¨ÈĤǺǿ·º×Îé¾ðÊó¤ò£Ç£Å£Ô¡ª ¤Ê¤Ë¤Ï¤È¤â¤¢¤ì°ìÅÙˬÌ䤷¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª´«¤á¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹ |
¡Éå«¡É | ´ßÏÂÅĻԾåÄ®¤Î¤Þ¤µ¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ̾Ãϼ֤ÈɾȽ¤Î¹â¤¤¾åÄ®¤À¤ó¤¸¤ê¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
»³¾¾°áÎÁ | ´ßÏÂÅĻԤǺ×Îé°áÁõ¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ¤À¤ó¤¸¤ê°áÁõ¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤ÏˬÌ䤵¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© |
±¨Ìî¶âʪŹ | ´ßÏÂÅĻԤǷúÃÛ»ñºà¡¦ÅÚÌÚ»ñºà¡¦ÅÅÆ°¹©¶ñ¡¦º×Î餦¤Á¤ïÀ½ºî¾®ÇäÈÎÇä¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ¾æÉפÇÉʼÁ½Å»ë¤Î¤¦¤Á¤ï¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤Î¤Çº×Î餦¤Á¤ï¤ÎÀ½ºî¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÊý¤Ï°ìÅÙˬÌ䤷¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡© |
òËÇؤÊÃËã | ´ßÏÂÅĻԲ¬»³Ä®Åì½Ð¾®Ï©¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¬»³Ä®Åì½Ð¾®Ï©¤Î²û¤«¤·¤¤»þÂå¤Î¤À¤ó¤¸¤ê²èÁü¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
½ÕÌÚÃ϶è¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤ò³§¤µ¤ó¤ÇÇ®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ½ÕÌÚÃ϶è¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊó¤Ï¤³¤³¤ÇÆþ¼ê¡ª¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
¤Ë¤·¤ª¤ª¤¸ | ´ßÏÂÅĻԤÎÀ¾ÂçÏ©Ä®¤òÃæ¿´¤ËȬÌÚÃ϶è¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ |
ÅÚÀ¸ÂíÄ®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤Î¾Ò²ð¤Î¤Û¤«¡¢¼ãƬ¥°¥Ã¥º¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
³ë¾ëÄ®¼ãƬ¤ÎÉô²° | ¤À¤ó¤¸¤ê¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤éÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Ãϼ֥ì¥Ý¡¼¥È¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¡£ |
³ÄÍ»Ô | |
¤±¤ä¤¤ÎÅÎ | ³ÄÍ»ÔȾÅÄÄ®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ȾÅÄÄ®°Ê³°¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¹Ô»ö¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
³ÄÍ»ÔÅìÄ®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¸Î¿¢»³µÁÀµ»á¤Î½ÐÀ¤Ãϼ֤Ç̾Ãϼ֤ÎɾȽ¹â¤¤ÅìÄ®¤ÎÃϼ֤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë¬Ì䤷¤Æ»¤Ï¤Ê¤·¡ª¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
Àôº´Ìî»Ô | |
ÄáæÆÅ·Éñ | Àôº´Ìî»ÔÄḶĮ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Àôº´Ìî¼·Ä®ÃϼÖÏ¢¹ç¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤À¤ó¤¸¤ê²èÁü¤âËÉÙ¤ÇÀôº´Ìî¼·Ä®ÃϼÖÏ¢¹ç³ÆÄ®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê²èÁü¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£ |
¹âÀÐ»Ô | |
¤À¤ó¤¸¤êº×¤ê¤Î¥Ó¥Ç¥ª»£±Æ¡¦ÊÔ½¸¤Ê¤É¤ò¤¹¤ëÁÈ¿¥¤ÎÊý¤Î¸ø¼°¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î£È£Ð¤ÇËô°ã¤Ã¤¿º×¤ê¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤òȯ¸«¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
¹âÀлԤÎË̼ÀÄǯÃĤΣȣФǤ¹¡£¹âÀлԤξðÊó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
ºæ»Ô | |
ÏÂÅıѾ¡¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ | »ä¤Î»Õ¾¢¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡¡ºæ¤ÎÉÛÃÄÂÀ¸Ý¤Î¾ðÊó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ |
³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥½¥Ã¥× | »ö̳½êÆâ¤Îº¤¤ê¤´¤È¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£»ö̳µ¡´ï¤Î¥ì¥ó¥¿¥ë¤ä¥ê¥æ¡¼¥¹¡¦Àö¾ô¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ²ñ¼Ò¤Çº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð°ìÅÙÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© |
ºæ¤Îµ×À¤Ã϶è¤Îº×¤ê¤ò¾Ò²ð¡¢µ×À¤Ã϶è¤Îº×¤ê¤òÃΤꤿ¤«¤Ã¤¿¤éÀ§ÈóˬÌ䤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
¤³¤Î£È£Ð¤Ç˱¤Îº×¤ê¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
Ë̲¦»Ò¤Î¤ß¤´¤È¤Ê¤À¤ó¤¸¤ê¤ò´®Ç½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
¥À¥¤¥è¡¼¥»¥ó¥³¡¼ | º×ÎéÍÑÉʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¥À¥¤¥è¡¼¥»¥ó¥³¡¼¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£º×ÎéÍÑÉʤιØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é°ì¸«¤Î²ÁÃͤ¢¤ê¡ª¡ª |
´ßÏÂÅĤϤâ¤Á¤í¤óºæ»Ô¤äÏÂÀô»Ô¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¾ðÊó¤Î¾ºæ¡¦Äŵ×Ìî¤Î¤ªº×¤ê¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
ÏÂÀô»Ô | |
ÏÂÀô»Ô²¦»ÒÄ®¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£¤«¤Ê¤êÎϤÎÆþ¤Ã¤¿£È£Ð¤Ç¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙˬÌ䤷¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
Àô½£ÏÂÀô¤À¤ó¤¸¤ê²ñ´Û | ÏÂÀô»Ô¡¡£Ê£ÒÏÂÀôÉÜÃæ±ØÁ°¼þÊÕÃÏ°è¤òÃæ¿´¤ËÏÂÀôÂçÏ¢¹ç¡Ê£±£·Ä®¡Ë¤ò¤´¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£ |
ÉÜÃæ¤À¤ó¤¸¤êº× | ÏÂÀô»ÔÉÜÃæÆîÇ·Ä®ÀÄǯÃĤ˽ê°¤·¤Æ¤¤¤ë´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤¬ÉÜÃæ¤Î¤³¤È¤ò¾Ü¤·¤¯°ÆÆ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëô¡¢¤ªº×¤ê¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤¤¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¸«¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
ÀôÂçÄÅ»Ô | |
î°æÁ¡°Ý¹©¶È³ô¼°²ñ¼Ò | ÀôÂçÄŤÎî°æÁ¡°Ý¹©¶È³ô¼°²ñ¼Ò¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£¼«¼Ò¤ÎÀ½Éʤ䤪º×¤ê¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Æî²ÏÆâÃ϶è | |
ÀéÁáÀֺ弤ÎÀîÌîî´Ã϶è¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊó¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
Âçºå»ÔÆâ | |
Âçºå¤ÏÅìÀ®¤Î¤À¤ó¤¸¤ê¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
ÂçºåÉܲ¼¤½¤Î¾ | |
°¤ÇÈ°Â | Ë¡Èï¡¢¤Î¤ì¤ó¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë°¤ÇȰ¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£º×¤ê¤ÎË¡Èï¤òºî¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤ë¿Í¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¡£ |
¥¤¡¼¥°¥ë¥¸¥ã¥Ñ¥ó | ºåÆî»Ô¤Ç»É½«¡¦¥×¥ê¥ó¥È¡¦¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©¤Ê¤É¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¡¦º×¤ê¥°¥Ã¥º¤òÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ë§¤ä¿â¤ìËë¤Ê¤É¤ÎÀ½ºî¤ò¸¡Æ¤Ãæ¤ÎÊý¤Ï°ìÅÙˬÌ䤷¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ |
¥Ñ¥Ã¥Á¡Ê¸Ô°ú¡Ë¡¢º×¤êÂÂޤʤɤòËÉ٤˼è¤ê°·¤¦ÀìÌçŹ º×ÎéÍÑÉʤò¹ØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï°ìÅÙ¡¢Ë¬Ì䤷¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |
|
Á´Ã϶è | |
¤À¤ó¤¸¤ê¥Í¥Ã¥È | ´ßÏÂÅĵì»Ô¡¢½ÕÌÚÃ϶è¤Î³ÆÄ®¤À¤ó¤¸¤ê²èÁü¡¢Ìó£±£°£°£°Ëç°Ê¾å¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ |
Àô½£¤À¤ó¤¸¤ê¹ÔµÓ | ¥ì¥¢¤Ê¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊóËþºÜ¤Ç¤¹¡£¤À¤ó¤¸¤ê¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹ |
º×Ãæ¿´¤ÎÀ¸³è | ³ÆÃϤκ×Îé¤ä¤À¤ó¤¸¤ê¹Ô»ö¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¥ì¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
ºåÆî»Ô | |
Í¥²í¡¦ÅÁÅý¡¦½©º×¤ê ºåÆî»Ô¤ä¤°¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸ |
ºåÆî»Ô¤Î¤ä¤°¤é¤ò³Ú¤·¤¯¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤¬½é¤á¤Æ¤ä¤°¤é¤ò¸«¤¿¤È¤¤Î¶Ã¤¤È´¶Æ°¤ò»×¤¤½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë³Ú¤·¤¤£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¤âÀ§È󡢤À¤ó¤¸¤ê¤È¤Ï°ã¤¦¤ä¤°¤é¤ÎÌ¥ÎϤòȯ¸«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
ºåÆî»Ô¤Îº×¡¦¤ä¤°¤é | ¤À¤ó¤¸¤ê¤ÏÃΤäƤ뤱¤É¤ä¤°¤é¤Ã¤Æ²¿¡©¤È¤¤¤ï¤ì¤ëÊý¤Ë¤Ï¤ª´«¤á¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ ºåÆî»Ô¤Î¤ä¤°¤é¤Î¤³¤È¤ò½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤Î½©º×¤ê¤Ï¤ä¤°¤é¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¤È»×¤ï¤»¤ë¤ª´«¤á¤Î£È£Ð¤Ç¤¹¡£ |
£È£Ð¤ÎÃæ¤Î¡§¡ÖºåÆî»Ô½©º×¤ê¾ðÊó¡×¤È¤¤¤¦¥Ú¡¼¥¸¤Ç¡¢ºåÆî»Ô¤Î¤ä¤°¤é¤ò¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ | |
ÀôÆî»Ô | |
Á´ÈÌ | |
Àô½£ÃÏ°è¤Î¾ðÊóËþºÜ¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤À¤ó¤¸¤ê¾ðÊó¤âͤê | |
Á´¹ñ¤Î¤ªº×¤ê¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹²½¤·¤Æ¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥ÈÊĺ¿ |